Expanded question: What is acid-base balance?

Answered on April 29, 2025
El equilibrio ácido-base es un proceso fisiológico crucial que mantiene la homeostasis del pH en el cuerpo humano, esencial para el funcionamiento normal de las células y el metabolismo. Este equilibrio se logra principalmente a través de la interacción de dos sistemas orgánicos: el sistema respiratorio y los riñones.
El sistema respiratorio regula el equilibrio ácido-base mediante el control de la eliminación de dióxido de carbono (CO2), un componente ácido, a través de la ventilación. La hipoventilación puede llevar a una acidosis respiratoria, mientras que la hiperventilación puede causar una alcalosis respiratoria.[1]
Por otro lado, los riñones juegan un papel predominante en la regulación del componente metabólico del equilibrio ácido-base. Esto se logra mediante la reabsorción de bicarbonato (HCO3-) filtrado y la producción de nuevo bicarbonato para reemplazar el consumido por los ácidos normales o patológicos. La excreción neta de ácido por los riñones se realiza principalmente a través de la excreción de ácido titulable y amonio.[2] En condiciones normales, los riñones son capaces de ajustar la excreción de amonio para manejar cargas ácidas, lo que es crucial en la regulación del pH sistémico.[2-3]
Enfermedades como la enfermedad renal crónica pueden afectar este equilibrio debido a la disminución de la capacidad de los riñones para excretar ácido, lo que lleva a la retención de ácido y, potencialmente, a la acidosis metabólica.[4-5] Además, el sistema endocrino también influye en el equilibrio ácido-base, ya que varias hormonas pueden modificar la excreción renal de ácido y la generación de bicarbonato.[4]
En resumen, el equilibrio ácido-base es un proceso complejo que involucra la regulación del pH a través de mecanismos respiratorios y renales, con la participación de factores hormonales y metabólicos. La alteración de este equilibrio puede llevar a trastornos clínicos significativos, que requieren una evaluación y manejo cuidadosos.

1.
Arterial Blood Gases and Acid-Base Regulation.

Sanghavi SF, Swenson ER.

Seminars in Respiratory and Critical Care Medicine. 2023;44(5):612-626. doi:10.1055/s-0043-1770341.

Disorders of acid-base status are common in the critically ill and prompt recognition is central to clinical decision making. The bicarbonate/carbon dioxide buffer system plays a pivotal role in maintaining acid-base homeostasis, and measurements of pH, PCO, and HCO are routinely used in the estimation of metabolic and respiratory disturbance severity. Hypoventilation and hyperventilation cause primary respiratory acidosis and primary respiratory alkalosis, respectively. Metabolic acidosis and metabolic alkalosis have numerous origins, that include alterations in acid or base intake, body fluid losses, abnormalities of intermediary metabolism, and renal, hepatic, and gastrointestinal dysfunction. The concept of the anion gap is used to categorize metabolic acidoses, and urine chloride excretion helps define metabolic alkaloses. Both the lungs and kidneys employ compensatory mechanisms to minimize changes in pH caused by various physiologic and disease disturbances. Treatment of acid-base disorders should focus primarily on correcting the underlying cause and the hemodynamic and electrolyte derangements that ensue. Specific therapies under certain conditions include renal replacement therapy, mechanical ventilation, respiratory stimulants or depressants, and inhibition of specific enzymes in intermediary metabolism disorders.

2.
Acid-Base Homeostasis.

Hamm LL, Nakhoul N, Hering-Smith KS.

Clinical Journal of the American Society of Nephrology : CJASN. 2015;10(12):2232-42. doi:10.2215/CJN.07400715.

Acid-base homeostasis and pH regulation are critical for both normal physiology and cell metabolism and function. The importance of this regulation is evidenced by a variety of physiologic derangements that occur when plasma pH is either high or low. The kidneys have the predominant role in regulating the systemic bicarbonate concentration and hence, the metabolic component of acid-base balance. This function of the kidneys has two components: reabsorption of virtually all of the filtered HCO3(-) and production of new bicarbonate to replace that consumed by normal or pathologic acids. This production or generation of new HCO3(-) is done by net acid excretion. Under normal conditions, approximately one-third to one-half of net acid excretion by the kidneys is in the form of titratable acid. The other one-half to two-thirds is the excretion of ammonium. The capacity to excrete ammonium under conditions of acid loads is quantitatively much greater than the capacity to increase titratable acid. Multiple, often redundant pathways and processes exist to regulate these renal functions. Derangements in acid-base homeostasis, however, are common in clinical medicine and can often be related to the systems involved in acid-base transport in the kidneys.

3.
Kidney Metabolism and Acid-Base Control: Back to the Basics.

Imenez Silva PH, Mohebbi N.

Pflugers Archiv : European Journal of Physiology. 2022;474(8):919-934. doi:10.1007/s00424-022-02696-6.

Kidneys are central in the regulation of multiple physiological functions, such as removal of metabolic wastes and toxins, maintenance of electrolyte and fluid balance, and control of pH homeostasis. In addition, kidneys participate in systemic gluconeogenesis and in the production or activation of hormones. Acid-base conditions influence all these functions concomitantly. Healthy kidneys properly coordinate a series of physiological responses in the face of acute and chronic acid-base disorders. However, injured kidneys have a reduced capacity to adapt to such challenges. Chronic kidney disease patients are an example of individuals typically exposed to chronic and progressive metabolic acidosis. Their organisms undergo a series of alterations that brake large detrimental changes in the homeostasis of several parameters, but these alterations may also operate as further drivers of kidney damage. Acid-base disorders lead not only to changes in mechanisms involved in acid-base balance maintenance, but they also affect multiple other mechanisms tightly wired to it. In this review article, we explore the basic renal activities involved in the maintenance of acid-base balance and show how they are interconnected to cell energy metabolism and other important intracellular activities. These intertwined relationships have been investigated for more than a century, but a modern conceptual organization of these events is lacking. We propose that pH homeostasis indissociably interacts with central pathways that drive progression of chronic kidney disease, such as inflammation and metabolism, independent of etiology.

4.
The Role of the Endocrine System in the Regulation of Acid-Base Balance by the Kidney and the Progression of Chronic Kidney Disease.

Nagami GT, Kraut JA.

International Journal of Molecular Sciences. 2024;25(4):2420. doi:10.3390/ijms25042420.

Systemic acid-base status is primarily determined by the interplay of net acid production (NEAP) arising from metabolism of ingested food stuffs, buffering of NEAP in tissues, generation of bicarbonate by the kidney, and capture of any bicarbonate filtered by the kidney. In chronic kidney disease (CKD), acid retention may occur when dietary acid production is not balanced by bicarbonate generation by the diseased kidney. Hormones including aldosterone, angiotensin II, endothelin, PTH, glucocorticoids, insulin, thyroid hormone, and growth hormone can affect acid-base balance in different ways. The levels of some hormones such as aldosterone, angiotensin II and endothelin are increased with acid accumulation and contribute to an adaptive increase in renal acid excretion and bicarbonate generation. However, the persistent elevated levels of these hormones can damage the kidney and accelerate progression of CKD. Measures to slow the progression of CKD have included administration of medications which inhibit the production or action of deleterious hormones. However, since metabolic acidosis accompanying CKD stimulates the secretion of several of these hormones, treatment of CKD should also include administration of base to correct the metabolic acidosis.

5.
Regulation of Acid-Base Balance in Patients With Chronic Kidney Disease.

Nagami GT, Kraut JA.

Advances in Chronic Kidney Disease. 2022;29(4):337-342. doi:10.1053/j.ackd.2022.05.004.

Normallly the kidneys handle the daily acid load arising from net endogenous acid production from the metabolism of ingested animal protein (acid) and vegetables (base). With chronic kidney disease, reduced acid excretion by the kidneys is primarily due to reduced ammonium excretion such that when acid excertion falls below acid porduction, acid accumulation occurs. With even mild reductions in glomerular filtration rate (60 to 90 ml/min), net acid excretion may fall below net acid production resulting in acid retention which may be initially sequestered in interstitial compartments in the kidneys, bones, and muscles resulting in no fall in measured systemic bicarbonate levels (eubicarbonatemic metabolic acidosis). With greater reductions in kidney function, the greater quantities of acid retained spillover systemically resulting in low pH (overt metabolic acidosis). The evaluation of acid-base balance in patients with CKD is complicated by the heterogeneity of clinical acid-base disorders and by the eubicarbonatemic nature of the early phase of acid retention. If supported by more extensive studies, blood gas analyses to confirm the acid-base disorder and newer ways for assessing the presence of acidosis such as urinary citrate measurements may become routine tools to evaluate and treat acid-base disorders in individuals with CKD.